The Features of Good Governance and Competence Governance from the Viewpoint of Imam Ali (a.s)

Abstract

انّ نموذج "الحكم الرشيد" هو منهج سايد لاداره المجتمع في عصرنا الراهن علي الصعيد الدولي ويختلف تماماً عن مجلس الوزرا والحكومه. لقد قام الباحثان في هذه المقاله بدراسه نموذج "الحكم الرشيد" وموشّراته وفق منهج بحث "تفصيلي -تحليلي" اوّلاً، ومن ثمّ قام بتحليل نموذج "الحكم الجدير" وموشراته من منظار الامام علي بن ابي طالب عليه السلام واخيراً تمّ مقارنهً بين عدد من موشرات الحكم الجدير برويته × وبين موشّرات الحكم الرشيد من منظار الموسّسات الدوليّه والمفكّرين الغربيين.

Today, the paradigm of "good governance", which is a common and prevalent way for running the affairs of society on a world scale, is distinct from government or state. This paper, first investigates “good governance” and its features through a “descriptive-analytic approach”, and then analyses “competence governance” and its features from the viewpoint of Imam Ali (a.s). Finally it compares between Imam Aliʹs view and that of international institutions and western thinkers regarding some of the features of good government.

امروزه پارادایم «حکمرانی خوب» یک شیوه رایج و مسلّط برای اداره جامعه در سطح جهان بوده و متفاوت از دولت و حکومت است. در این نوشتار، ابتدا «حکمرانی خوب» و شاخص‌های آن با روش «توصیفی – تحلیلی» بررسی و سپس «حکمرانی شایسته» و شاخص‌های آن از دیدگاه حضرت علی علیه السلام تجزیه و تحلیل شده و در نهایت، تعدادی از شاخص‌های حکمرانی شایسته از دیدگاه آن حضرت با شاخص‌های حکمرانی خوب از دیدگاه نهادهای بین‌المللی و اندیشمندان غرب مقایسه گردیده است.