The Causes of Seditions and Ways to Keep Ourselves away from Them in Islamic Government as Reflected in the Words of Imam Ali (Commander of Faithful- peace be upon him)

Abstract

انّ خلق الفِتَن والفوضي وترويجها من قبل الاعدا كانت من اهمّ الازمات الاجتماعيه في جميع المجتمعات، ولا سيّما المجتمعات الاسلاميه. وعند عدم تشخيصها وعدم التعامل معها، قد تودّي الي انهيار نظامٍ وتعرّض الاُمّه الي الكثير من الحوادث. الهدف من تدوين هذه المقاله هو دراسه جذور الفِتَن ومعرفه اسباب نشوويها في رحاب الحكومه الاسلاميه، وبالتالي طرح مناهج للنجاه منها في رحاب الكلام القيّم لامير المومنين عليّ بن ابي طالب (ع) وتصنيفه وتحليله كما ورد في نهج البلاغه؛ حيث قام الباحثان بتحليل مفاهيم نهج البلاغه اعتماداً علي فهرست هذا الكتاب وتقسيماته التي طرحها الاستاذ الدشتي في ترجمته. وقد اشارت نتايج البحث الي انّ اهمّ اسباب رواج الفِتَن براي الامام علي (ع) هي: خلق الشبهات وترويجها من قبل الاعدا ومزج الحقّ بالباطل وعدم تشخيص الفِتَن بشكلٍ صحيحٍ. واهمّ اسباب للنجاه منها هي: الطاعه المحضه للقايد واجتناب ايّ نوعٍ من التفرقه والتشتّت.

Seditions and riots provoked by enemies in all societies, especially in Islamic societies, have been among the most crucial social crises which may lead to break down and destruction of a system of government and have many harmful consequences for its people if they are not recognized and dealt with properly. The present aims at studying the roots and causes of seditions and riots occurring in Islamic government and providing ways to keep ourselves away from them. To this end, Imam Aliʹs valuable sayings in Nahj al-Bal?qah (Peak of Eloquence) on the issue were gathered, classified, and analyzed (discourse analysis), which was based on professor Dashtiʹs indexing and classifications in his translation of Nahj al-Bal?qah. The research findings show that, according to Imam Ali, the most important features of seditions and riots have to be taken as casting and promoting doubts by enemies, confusion of truth and untruth, and inability to recognize them correctly. Furthermore, in Imam Aliʹs view the absolute obedience to the religious authority as a leader and avoidance of any division and disunity are the most basic ways to keep oneself away from seditions and riots

ایجاد و گسترش فتنه و آشوب از سوی دشمنان، در همه جوامع، به‏ویژه جوامع اسلامی، همواره از مهم‏ترین بحران‏های اجتماعی بوده است که در صورت عدم شناسایی و برخورد درست با آنها، ممکن است به شکست و نابودی یک نظام بینجامد و پیامدهای بسیاری را برای آن ملت به همراه داشته باشد.هدف این پژوهش بررسی ریشه‏ها و علل ایجاد فتنه‏ها در حکومت اسلامی و ارایه راهکارهای نجات از آنهاست که با روش گردآوری، دسته‏بندی و تحلیل بیانات گهربار امیرالمومنین علیه‏السلام در این زمینه در نهج‏البلاغه (روش تحلیل گفتمان) و بر اساس فهرست‏بندی و تقسیمات استاد دشتی در ترجمه نهج‏البلاغه صورت گرفته است.یافته‏های تحقیق نشان میدهد که از دیدگاه امیرالمومنین علیه‏السلام، مهم‏ترین ویژگی موجود در فتنه‏ها ایجاد و رواج شبهه از سوی دشمنان، مخلوط شدن حق با باطل و عدم تشخیص صحیح آنهاست؛ و اطاعت محض از رهبری، و پرهیز از هرگونه تفرقه و پراکندگی، اساسیترین راهکارهایی است که سبب نجات خواهد شد.